So-net無料ブログ作成
  • ブログをはじめる
  • ログイン



 

にほんブログ村 資格ブログ 資格マニアへ◆僕が取得した資格たち◆にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ人気ブログランキングへにほんブログ村 環境ブログ 地球環境へ

write も right も不正解 [英文テクニカルライターとして]

Consistency is the last refuge of the unimaginative.

--Oscar Wilde (Irish poet, playwright and novelist; 1854-1900)

日本語訳


nice!(1)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

【アインシュタイン】の曰く、、、 [原発事故の裏側と提言]

アインシュタイン博士直筆の原稿や手紙、慶大で初公開.JPG

The important thing is
not to stop questioning.


--Albert Einstein (U.S. physicist; 1879-1955)

10歳からの相対性理論―アインシュタインがひらいた道 (ブルーバックス (B‐584))

10歳からの相対性理論
―アインシュタインがひらいた道
(ブルーバックス (B‐584))

  • 作者: 都筑 卓司
  • 出版社/メーカー: 講談社
  • 発売日: 1984/10/19
  • メディア: 新書

■日本語訳■


nice!(4)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

シベリウスさん、何か恨みでも? [◆アイディア保管庫◆]

Pay no attention to what the critics say; no statue had ever been put up of a critic.

--Jean Sibelius (Finnish composer; 1865-1957)

日本語訳


nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

エーリヒ・フロム said 「教育≠【教】え【育】てる」 [塾講師として]

過去記事2010-06-02の再アップです。

 Wikipedia

エーリヒ・フロム
ファシズムの起源を明らかにしたドイツ心理学者

エーリッヒ・フロム―希望なき時代の希望

エーリッヒ・フロム
希望なき時代の希望

  • 作者: 出口 剛司
  • 出版社/メーカー: 新曜社
  • 発売日: 2002/11
  • メディア: 単行本

  

Education is helping the child
realize his potential.


--Erich Fromm (U.S. psychoanalyst; 1900-80)

日本語訳

 
教育とは、
眼前の子が潜在能力を発揮する、
その手助けをする事です。


nice!(7)  コメント(0)  トラックバック(5) 
共通テーマ:学校

僕は後者です [塾講師として]

Wise men learn by other men's mistakes,
fools by their own.


--H.G. Bohn

日本語訳


nice!(3)  コメント(1)  トラックバック(0) 
共通テーマ:学校

それ、オレ。 [◆アイディア保管庫◆]

Some people feel with their heads and think with their hearts.

--G.C Lichtenberg (German physicist and writer; 1742-99)

日本語訳


nice!(2)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

童話作家【スウィフト】は言いました。 [原発事故の裏側と提言]

Argument is the worst sort of conversation.

--Jonathan Swift (Irish satirist and author; 1667-1745)
           
http://eow.alc.co.jp/satirist/UTF-8/?ref=sa

ガリバー旅行記 (10歳までに読みたい世界名作)

ガリバー旅行記

(10歳までに読みたい世界名作)

  • 作者: ジョナサン スウィフト
  • 出版社/メーカー: 学研プラス
  • 発売日: 2014/08/26
  • メディア: 単行本

 

■日本語訳■


作曲家バート・バカラックは文字を書くのが苦手? [◆アイディア保管庫◆]

A synonym is a word you use when you can't spell the word you first thought of.

--Burt Bacharach (U.S. composer)

日本語訳


nice!(2)  コメント(1)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

but も one もダブルミーニング [英語講師として]

Millions say the apple fell but Newton was the one to ask why.

--Bernard M. Baruch (U.S. financier, publicofficial; 1870-1965)

日本語訳

何百万もの人が 林檎が落ちた と言うが、ニュートンは 何故 と問うた人だ。

ダブルミーニングも含めて訳すと・・・


nice!(4)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

Who で始まるのに疑問じゃない文 [英語講師として]

Who does not more than his duty is not doing his duty.

--Bahya ben Joseph

日本語訳


nice!(2)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

危険 or 安全? [原発事故の裏側と提言]

The first step in problem-solving is to admit that a problem exists.

--Mary Kay Ash (Founder, Mary Cay Cosmetics)

■日本語訳■


nice!(3)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:仕事

元・銀行強盗だった作家の文法無視の弁 [◆アイディア保管庫◆]

Why rob banks?
That's where the money is.

--Williie Sutton (U.S. bank robber and writer; 1901-80)

日本語訳


nice!(2)  コメント(1)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

100年も生きれば、そうだよね。 [◆アイディア保管庫◆]

Retirement at 65 is ridiculous.
When I was 65, I still had pimples.

--George Burns (U.S. comedian; 1896-1996)

日本語訳


nice!(2)  コメント(1)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

この問題 クスッと笑えば 大正解 [英語講師として]

A 氏とB 君の会話を読んで、問題に対する適切な答を①~④から選びなさい。

A 氏
 Do you think we should get directions to the conference center?
B 君  If we're going downtown, I'll be able to find it.
A 氏 With your sence of direction, maybe we should get a map.

問題
Why does he need a map?

① The meeting is downtown.
② He usually goes alone.
③ He often gets lost.
④ It's his first trip here.


nice!(1)  コメント(2)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

一生の目標 [塾講師として]

Make yourself necessary to somebody.

--Ralph Waldo Emerson (U.S. philosopher, poet and essayist)

エマソン 運命を味方にする人生論

エマソン
運命を味方にする人生論

  • 作者: 渡部 昇一
  • 出版社/メーカー: 致知出版社
  • 発売日: 2013/04/15
  • メディア: 単行本

日本語訳


nice!(3)  コメント(1)  トラックバック(0) 
共通テーマ:学校

社長、それじゃ帰って来れません! [英語講師として]

次の会話を読んで、問題に対する適切な答を①~④から選びなさい。

A: Perhaps I should remind you, Jack, that it is company policy to travel economy class.

B: What if the economy section full?

A: Then wait for another flight.


問題

What is the employer angry about?

①Jack was away from the office too much.
②Jack bought a first class ticket.
③Jack missed his flight.
④Jack kept him waiting.


nice!(2)  コメント(1)  トラックバック(0) 
共通テーマ:仕事

You mean AVATAR ? [◆アイディア保管庫◆]

Life is like a B-grade movie.

You don't want to leave in the middle of it,
but you don't want see it again.

--Ted Turner (U.S. broadcasting and sports executive, yachtsman)

日本語訳


nice!(3)  コメント(1)  トラックバック(0) 
共通テーマ:映画

Copyright (c) 2018 LMN研究所 @tada_de_English , All rights reserved.


eclipse.JPG


宇宙戦艦ヤマト 2199 (1) [Blu-ray] 宇宙戦艦ヤマト2199 (2) [Blu-ray] 宇宙戦艦ヤマト2199 (2) [DVD]宇宙戦艦ヤマト 2199 (1) [DVD]20111215105304_00_400.jpg

True Blue Earth.JPG