So-net無料ブログ作成
検索選択



 

にほんブログ村 資格ブログ 資格マニアへ◆僕が取得した資格たち◆にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ人気ブログランキングへにほんブログ村 環境ブログ 地球環境へ

英文和訳で困ってる人…夏休みにコレやりなさい! [英語講師として]

僕は
「英文和訳というものは、中学生・高校生はやるべきではない。」
と考えています。

理由は、この記事で主張しているのでココでは省略。
        ↓
英文和訳=最低最悪の英語「学習」
http://tada-de-english.blog.so-net.ne.jp/2008-05-11

そうは言っても、
「教科書の予習で和訳してこいっていう宿題があるし・・・」
「大学受験で絶対に必要なんです!」
っていう人も多いでしょう。

英文和訳がどうしても必要という高校生にはこの参考書をオススメします。
オススメ理由は記事の一番下にあります。

英文和訳演習 入門篇 (駿台受験シリーズ)

英文和訳演習 入門篇 (駿台受験シリーズ)

  • 作者: 伊藤 和夫
  • 出版社/メーカー: 駿台文庫
  • 発売日: 1989/11/10
  • メディア: -
英文和訳演習 (基礎篇) (駿台受験シリーズ)

英文和訳演習 (基礎篇) (駿台受験シリーズ)

  • 作者: 伊藤 和夫
  • 出版社/メーカー: 駿台文庫
  • 発売日: 1995/10
  • メディア: -
英文和訳演習 (中級篇) (駿台受験シリーズ)

英文和訳演習 (中級篇) (駿台受験シリーズ)

  • 作者: 伊藤 和夫
  • 出版社/メーカー: 駿台文庫
  • 発売日: 1983/09
  • メディア: -
英文和訳演習 (上級篇) (駿台受験シリーズ)

英文和訳演習 (上級篇) (駿台受験シリーズ)

  • 作者: 伊藤 和夫
  • 出版社/メーカー: 駿台文庫
  • 発売日: 1984/04
  • メディア: -

オススメ理由


nice!(2)  コメント(4)  トラックバック(0) 
共通テーマ:学校

Life is Beautiful? [ひとりごと]

"Silence is the most powerful cry."

- Eliseo Orefice, in Life is Beautiful

ライフ・イズ・ビューティフル [Blu-ray]

ライフ・イズ・ビューティフル
[Blu-ray]

  • 出版社/メーカー: ワーナー・ホーム・ビデオ
  • メディア: Blu-ray


日本語訳


nice!(3)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:映画

Remember ユダヤ人【ホロコースト】大虐殺! [塾講師として]

 過去記事の再アップです。

この映画、絶対見て!! ブログトーナメント - 映画ブログ村
この映画、絶対見て!! ブログトーナメント
準優勝



で紹介されていた映画。

数年前、地上波で見ました。
泣きました。
しかし、それ以来、どの局も再放送しません。


想像を絶する過酷な環境。
息子は、時々それを疑問に思う。
父親は、それを笑顔で否定する。

我が子の前で、父親は決して笑顔を絶やさない。
差別と虐待に耐えながら。
重労働に耐えながら。

そして・・・。

壮絶な悲劇を、最初から最後まで、敢えてコメディータッチで見せる。
画面いっぱいにあふれる「笑顔」で迎える結末。
その感想は、見た人の積み重ねてきた人生観に左右されるだろう。

あの息子、そして、映画監督の心情を考えて、何句か作ってみました。

続きを読む


タグ:M:Movie L:Life
nice!(8)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

イチローは「天才」ではない [塾講師として]

人は皆だれも、「天才」ではない。

イチローも、僕も、あの人も。

だから、「努力」してるんだ。
イチローは「天才」ではない (角川oneテーマ21)

イチローは「天才」ではない (角川oneテーマ21)

  • 作者: 小川 勝
  • 出版社/メーカー: 角川書店
  • 発売日: 2002/06
  • メディア: 新書

イチローは「天才」ではない
シリーズ
イチロー、日米4千安打を達成.PNG


nice!(17)  コメント(6)  トラックバック(1) 
共通テーマ:日記・雑感

塾って一体・・・。 [塾講師として]

2007-01-27の再アップです。

ママランさんの記事へのコメントを、
僕の方の記事としてアップしたものです。

ママランさんの記事はコチラです。
http://blog.so-net.ne.jp/my-lunchbox/2007-01-26



塾講師やっていながら、
こんなこと言うのもナンですが、
「塾なんてものは本当は必要ない!」
って思ってます。
(一部、いつものように過激表現があります。)

◆続きを読む◆


nice!(11)  コメント(6) 
共通テーマ:育児

Copyright (c) 2017 LMN研究所 @tada_de_English , All rights reserved.


eclipse.JPG


宇宙戦艦ヤマト 2199 (1) [Blu-ray] 宇宙戦艦ヤマト2199 (2) [Blu-ray] 宇宙戦艦ヤマト2199 (2) [DVD]宇宙戦艦ヤマト 2199 (1) [DVD]20111215105304_00_400.jpg

True Blue Earth.JPG