So-net無料ブログ作成



 

にほんブログ村 資格ブログ 資格マニアへ◆僕が取得した資格たち◆にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ人気ブログランキングへにほんブログ村 環境ブログ 地球環境へ

死ぬかと思いました。 [英文テクニカルライターとして]

皆様、お久しぶりです。

So-netブログがリニューアルされていろんな機能が追加されましたね。

去年の夏に休眠宣言して以来、新記事を書いていないのですが、「アクセス解析」を見ると毎日100件前後のアクセスがありました。

「読者数」は21人となっています。
So-netの中だけでも21人もの方が読者登録を解除せず、Hirosukeの復帰を待ってくださっている。
ありがたいことです。

何度もコメントを下さった馴染みの方は数人しかいないので、他社プロバイダで読者数に直接カウントされていない方も含めると、僕の知らない読者さんがたくさんいらっしゃるわけですね。
お礼を申し上げます。

ところで、何が「死ぬかと思った」かですが、

続きを読む


nice!(2)  コメント(3)  トラックバック(2) 
共通テーマ:仕事

【テクニカルライター】って、こんな仕事です。 [英文テクニカルライターとして]

過去記事の再アップです。


http://blog.so-net.ne.jp/bridge2005/2005-11-11
            ↑ 
読んでいるブログ「技術英語」の記事で、この英文について話題になっていました。

This software shall be tested in accordance with the instruction book and shall monitor the performance of the hardware.

(以下、僕のコメントです。)

(続きを読む)


nice!(2)  コメント(1) 
共通テーマ:仕事

トリセツって一体・・・① [英文テクニカルライターとして]

 過去記事の再アップです


1/31(水)の読売新聞17面に「トリセツに企業が工夫」の記事がありました。
(地域によっては掲載面が異なるかもしれません。)


「トリセツって一体何?」「そもそも、テクニカルライターという聞き慣れぬ職業って何?」っていう方も多いのではと思います。

◆続きを読む◆


nice!(2)  コメント(5) 
共通テーマ:仕事

Copyright (c) 2017 LMN研究所 @tada_de_English , All rights reserved.


eclipse.JPG


宇宙戦艦ヤマト 2199 (1) [Blu-ray] 宇宙戦艦ヤマト2199 (2) [Blu-ray] 宇宙戦艦ヤマト2199 (2) [DVD]宇宙戦艦ヤマト 2199 (1) [DVD]20111215105304_00_400.jpg

True Blue Earth.JPG